Will Smith

　　據新華社電印度尼西亞總統選舉投票9日結束。依據不同民意調查機構發佈的快速計票結果，候選人佐科·維多多和普拉博沃·蘇比安托幾乎同時宣佈“勝利”。
　　最終結果或21日公佈
　　投票結束幾小時後，綽號“佐科威”的雅加達首都特區行政長官佐科宣佈，對超過90％選票的獨立快速計票結果顯示，他已贏得“勝利”。
　　“截至目前，根據快速計票結果，‘佐科威-JK’組合獲勝，我們心懷感激，”佐科威在雅加達南部說。JK是他的競選搭檔、前副總統優素福·卡拉的姓名縮寫。
　　佐科威的助理盧胡特·潘查伊坦說，選舉委員會公佈最終選舉結果之前，佐科威團隊不會採取任何行動，比如提名內閣人選。
　　佐科威宣勝大約一小時後，退役中將、前總統蘇哈托的前女婿普拉博沃也宣佈“獲勝”。“（快速計票）顯示，我們，‘普拉博沃-哈達’得到了印尼民眾的支持和授權，”普拉博沃在一場集會上告訴支持者。哈達·拉查薩是他的競選搭檔。
　　普拉博沃的競選主管穆罕默德·馬赫福茲說，3家民調機構的內部快速計票結果顯示普拉博沃領先。
　　快速計票由得到選舉委員會認可的民意調查機構實施，在全國各地投票站中選取一定數量的選票作為樣本。數十家民調機構參與快速計票，統計結果各有不同。
　　印尼選舉委員會將花兩周左右時間計票，預計21日或22日公佈最終結果。
　　現總統呼籲保持剋制
　　現任總統蘇西洛呼籲
　　兩個競選陣營“保持剋制”，在選舉委員會公佈最終結果前，不要讓各自支持者公開宣佈“勝利”。
　　根據印尼法律，官方選舉結果公佈後，如果有異議，候選人可以向憲法法院提出質疑。政治分析師道格拉斯·拉梅奇說，候選人對選舉結果有異議是常有的事，“所以，我們也許要拖幾個星期才能等到確定答案”。
　　選民盼國家發生改變
　　這是印尼自1999年實行政治改革以來第三次直接選舉總統。
　　選舉委員會先前公佈數據顯示，全國2.45億人口中，近1.9億選民在33個省和特區的47.8萬處投票站參加投票。首都雅加達一些投票站外軍警荷槍實彈，不過選舉當天氛圍一直較為平靜。
　　“這是印尼改革史上最重要的選舉之一，”37歲的選民伯納德·瓦南迪說，“作為新一代，我們對新領導人寄予厚望，希望他能引領國家進步，大力改變國家。”
　　9日早些時候，佐科威在雅加達官邸附近一座公園內的投票站投票後說，“我們看到民眾興衝衝地投下選票。希望這興奮不會被壞事影響”，意指選舉舞弊。
　　在距離雅加達大約55公里的西爪哇省茂物鎮，普拉博沃在兒子陪同下投票。普拉博沃先前得到現任總統蘇西洛所屬的民主黨支持。
　　普拉博沃1983年與蘇哈托的二女兒西蒂·赫迪亞蒂·哈里亞蒂結婚，育有一子。兩人16年前離婚。西蒂在總統競選期間宣佈支持普拉博沃。　　（原標題：印尼兩總統候選人均宣佈獲勝）